L-SF Chronicle tirrapporta li Jamestown Properties, kumpanija li mill-2013 ilha proprjetarja ta’ destinazzjoni turistika biswit Fisherman's Wharf, Ghirardelli Square, se tneħħi biċċa biċċa sinjal massiv tal-istruttura “Ghirardelli” fil-jiem li ġejjin, bi pjan li jittella’ sinjal ġdid aktar tard. dan is-sajf.

Is-sinjal huwa, ovvjament, monumentali - u jservi wkoll biex tirreklama l-Ghirardelli Chocolate Company, negozju tal-ħelu li, skont il-websajt tiegħu, tnieda fis-snin 1800 minn Domenico Ghirardelli bħala "Ghirardely & Girard," li jagħmilha t-tielet- l-eqdem kumpanija taċ-ċikkulata fl-Istati Uniti

Eventwalment, il-kumpanija xtrat blokka belt li qabel kienet okkupata mill-Pioneer Woolen Building, u bidlitha f’fabbrika li tagħmel il-ħelu — imbagħad, bħala parti mill-Fiera Dinjija tal-1915 (skont The Ghirardelli Story ta’ Sidney Lawrence) il-“Ghirardelli” enormi kien miżjuda mal-istruttura.

Hemm baqgħet anke wara li l-Golden Grain Macaroni Company xtrat lil Ghirardelli fis-sittinijiet, ċċaqlaq il-produzzjoni taċ-ċikkulata f’bini f’San Leandro u daqqet il-fabbrika ta’ qabel.Sidien sussegwenti kkonvertiw il-bini fi Pjazza Ghirardelli, restorant u spazju għall-bejgħ bl-imnut li l-belt semmiet monument uffiċjali xi snin wara.Dan kollu, hekk kif it-tabella ġiganteska “Ghirardelli” kompliet tiddi.

(Mhux biss Ghirardelli Square li nbidlet idejn numru ta' drabi: il-Kumpanija taċ-Ċikkulata Ghirardelli minn dakinhar ġiet mgħoddija minn Golden Grain għal Quaker Oats lil grupp ta' investiment privat biex — fl-1998 — kumpanija bbażata fl-Isvizzera Lindt and Sprüngli.)

Jidher li s-snin ħadu effett fuq is-sinjal, hekk kif Jamestown jgħid lill-Chron li sofra minn "ħsarat elettriċi" persistenti f'dawn l-aħħar snin.Dalwaqt, il-ħaddiema se jneħħu s-sinjal ittra b’ittra, jittrasportawha “għal faċilità barra mis-sit,” u jibnu sinjal ġdid biex jieħu postu.

Dak is-sinjal il-ġdid, jgħid Jamestown, se jiġi żvelat aktar tard dan is-sajf - u sadanittant, jekk tinnota li s-sinjal l-antik huwa nieqes parzjalment jew kollu, issa taf għaliex.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
whatsapp / whatsapp: +86 15528001618 (Suzy)